Al-Quran Online, ajakan untuk mencari ampunan dan cinta Allah

<<<==ayat berikutnya

Al-Kahfi ayat ke 31

ayat sebelumnya ===>>

أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِّن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا

Klik kata warna biru menuju Quran Perkata
Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Hadits yang mungkin terkait

Halaman mushaf optimal untuk di komputer

Halaman mushaf untuk HP atau Tab


Kajian kata

أَسَاوِرَ pada surat Al-Kahfi ayat ke 31

Bacaan dalam tulisan arab latin asâwira
Jenis kata kata benda pelaku aktif
Arti kata أَسَاوِرَ gelang-gelang
Jumlah pemakaian kata أَسَاوِرَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 4 kali
Kata أَسَاوِرَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata س و ر
huruf pertama k1=س , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar س و ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna dinding, tembok, pembagian, sekat, penyekat, bagian, petak

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar س و ر dalam AlQuran 17 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 16 kali, dipakai kata kerja sebanyak 1 kali

Kajian kata : 1 أَسَاوِرَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata أَسَاوِرَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata أَسَاوِرَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata أَسَاوِرَ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah.

4. kata benda pelaku aktif : kata أَسَاوِرَ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

Pemakaian kata dasar س و ر pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

تَسَوَّرُوا۟بِسُورَةٍبِسُورٍأَسْوِرَةٌأَسَاوِرَ
سُوَرٍسُورَةٌ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ
dan diberi gelang-gelang dari perak-perak
Al-Insaan:21أَسَاوِرَ
مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
dari gelang-gelang dari emas dan mutiara dan pakaian mereka di dalamnya sutera
Faathir:33
تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ
mengalir dari bawahnya sungai-sungai diberi perhiasan didalamnya dari gelang-gelang
Al-Hajj:23
يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ
diberi perhiasan didalamnya dari gelang-gelang dari emas
Al-Kahfi:31
فَلَوْلَآ أُلْقِىَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِّن ذَهَبٍ
maka mengapa tidak dijatuhkan/lemparkan atasnya gelang-gelang dari emas
Az-Zukhruf:53أَسْوِرَةٌ
فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُۥ بَابٌۢ
lalu telah dijadikan/diadakan diantara mereka dengan dinding baginya pintu
Al-Hadiid:13بِسُورٍ
فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِۦ
maka datangkan / bawalah (mereka) dengan sebuah surat dari semisalnya/yang menyamainya
Al-Baqarah:23بِسُورَةٍ
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِۦ
ataukah mengatakan (kamu) adakanlah ia katakanlah maka datangkan / bawalah (mereka) dengan sebuah surat semisalnya/yang menyamainya
Yunus:38
وَهَلْ أَتَىٰكَ نَبَؤُا۟ ٱلْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا۟ ٱلْمِحْرَابَ
dan apakah sampai kepadamu berita orang yang bermusuhan ketika (mereka) melompati pagar mimbar
Shaad:21تَسَوَّرُوا۟
فَإِذَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ مُّحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا ٱلْقِتَالُ
maka apabila diturunkan suatu surat (ia[lk]) yang dijelas maksudnya dan telah disebut didalamnya perang-perang
Muhammad:20سُورَةٌ
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ
mengatakan orang-orang yang (mereka) beriman mengapa tidak benar-benar diturunkan suatu surat
Muhammad:20
يَحْذَرُ ٱلْمُنَٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ
takut orang-orang munafik jika diturunkan atas mereka suatu surat
At-Taubah:64
سُورَةٌ أَنزَلْنَٰهَا وَفَرَضْنَٰهَا وَأَنزَلْنَا فِيهَآ ءَايَٰتٍۭ بَيِّنَٰتٍ لَّعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
suatu surat (kami) menurunkannya dan (kami) wajibkannya dan (kami) telah menurunkan didalamnya ayat-ayat bukti nyata agar supaya kalian (mereka) supaya menjadi cepat ingat
An-Nuur:1
وَإِذَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِالـلَّـهِ
dan apabila diturunkan suatu surat hendaknya berimanlah kamu kepada Allah
At-Taubah:86
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُم مَّن يَقُولُ أَيُّكُمْ زَادَتْهُ
dan apabila apa diturunkan suatu surat maka diantara mereka orang mengatakan siapa diantara kalian (ia) menambahnya
At-Taubah:124
وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ
dan apabila apa diturunkan suatu surat (dia) memperhatikan/memikirkan sebagian mereka
At-Taubah:127
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ قُلْ فَأْتُوا۟ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِۦ
ataukah mengatakan (kamu) adakanlah ia katakanlah maka datangkan / bawalah (mereka) dengan sepuluh surat semisalnya/yang menyamainya
Huud:13سُوَرٍ
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ قُلْ فَأْتُوا۟ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِۦ
ataukah mengatakan (kamu) adakanlah ia katakanlah maka datangkan / bawalah (mereka) dengan sepuluh surat semisalnya/yang menyamainya
Huud:13