Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
<<<==ayat berikutnya

Al-Hijr ayat ke 88

ayat sebelumnya ===>>

لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

Kajian kata عَيْنَيْكَ pada surat 15.Al-Hijr ayat ke 88
Juz ke : 14 Halaman : 266 Baris ke : 13 pada mushaf Quran Madinah
Bacaan dalam tulisan arab latin 'aynayka
Arti kata Xaynayka ( عينيك )kedua matamu/pandanganmu
Jumlah pemakaian kata عَيْنَيْكَ2 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata عَيْنَيْكَ tersusun dari suku kata ع-ي-ن

kata dasar ع-ي-ن ini huruf hijaizah yang kedua yaitu ي yang bisa berubah menjadi ا atau ء atau و atau ى atau tidak ada sama sekali. tergantung polakata (wazan) yang digunakannya.

Penggunaan kata dasar ع-ي-ن ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian pola kata
ع-ي-ن pada AlQuran
61 kali.

Polakata ع-ي-ن ini pada AlQuran Tidak dipakai untuk kata kerja

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 61 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar ع-ي-ن pada AlQuran33 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar ع-ي-ن Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata tilik, netra, pesosok, pengintip, kaca, teropong, bakal, calon
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memandang, mempertimbangkan, menentukan, menetapkan, menunjuk, mengangkat, memutuskan, mempertetapkan, membenum, mempertetap, memperjanjikan, memberikan, menugaskan, menyerahkan, memperuntukkan, menempatkan, menyebuntukan dgn pasti, mempersediakan, memasukkan, meletakkan, menaruh, membubuhkan, menaksir, mengajukan, mengatakan, menanamkan, menanam, melemparkan, melempar, menaruhkan, kasi, menguraikan, menawarkan, menawari, menamai, menandakan, menandai, menamakan, memasang, mencatat, mencatatkan, membukukan, mengumumkan, mengirim melalui pos, memberitahukan, menjelaskan, menegaskan, mempertegas, mengartikan, membatasi, memberi definisi, memperhinggakan
Kajian kata عَيْنَيْكَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata عَيْنَيْكَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 ganda : kata عَيْنَيْكَ ini digolongkan dalam kata yang berjenis kata ganda

3 diikuti kata ganti kepemilikan kamu laki : kata عَيْنَيْكَ ini memiliki kata ganti kepemilikan mu (kamu laki-laki tunggal). adapun cirinya adalah adanya imbuan ka ( كَ ) pada akhir dari kata ini

Disclaimer / penafian