Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk ditampilkan ayat terkaitnya
Ini kata dasar : و-ر-و yang dipakai pada AlQuran
Kata dasar و-ر-و ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna : punggung, bokong, bek, pemain belakang, sandaran, sebelah belakang, lama, tunggakan, kembali, di belakang, ke belakang, terbelakang, di balik, pantat, burit, panggul, luar, di luar, melebihi, melewati, terlalu sulit, jauh, alam baka, setelah, sesudah, demi, sehabis, karena, menurut, lewat, mengikut, seperti, lepas, meniru, oleh, sebab, lepas dari, sama dengan, oleh karena, lebih rendah, punya, oleh sebab, tentang, mirip, kemudian, sesudah itu, setelah itu, berikut, yg tersebut di bawah, pengikutan, pengiringan |
وَرَآءَ | فَٱلْمُورِيَٰتِ | فَأُوَٰرِىَ | تُورُونَ | تَوَارَتْ |
وَرَآءَهُۥ | وَرَآءَهُمْ | وَرَآءَهُم | وَرَآءَكُمْ | وَرَآءَكُمْ |
وَرَآئِكُمْ | وَرَآئِ | وَرَآءِى | وَرَآءِ | وَرَآءِ |
وُۥرِىَ | وَرَآئِهِۦ | وَرَآئِهِمْ | وَرَآئِهِم | وَرَآئِهِم |
يُوَٰرِى | يُوَٰرِى | يَتَوَٰرَىٰ |
Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِٱلْحِجَابِ sehingga tersembunyi/tertutup dengan tabir/dinding | Shaad:32 | تَوَارَتْ |
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ apakah maka kalian perhatikan api yang kamu nyalakan | Al-Waqi'a:71 | تُورُونَ |
ٱلْغُرَابِ فَأُوَٰرِىَ سَوْءَةَ أَخِى فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلنَّٰدِمِينَ burung gagak maka/lalu aku menutupi/menguburkan mayat saudaraku maka akhirnya menjadikan dari orang-orang yang menyesal | Al-Maidah:31 | فَأُوَٰرِىَ |
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا lalu yang memercikkan/terbitkan api | Al-Adiyaat:2 | فَٱلْمُورِيَٰتِ |
وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ كَأَنَّهُمْ لَا يَعْلَمُونَ di belakang punggung mereka seolah-olah mereka tidak (mereka) selalu memahaminya | Al-Baqarah:101 | وَرَآءَ |
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ dan adapun siapa/orang diberikan kitabnya di belakang punggungnya | Al-Inshiqaaq:10 | |
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ maka barang siapa ia mencari di belakang itu maka mereka itu mereka melampaui batas | Al-Ma'arij:31 | |
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ maka barangsiapa ia mencari di belakang itu maka mereka itu mereka melampaui batas | Al-Mu'minuun:7 | |
وَلَا تَكْتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمْ dan jangan menyembunyikannya lalu (mereka) melemparkannya di belakang punggung mereka | Ali-Imran:187 | |
وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمْ dan dihalalkan bagimu apa di belakang demikian itu | An-Nisa:24 | |
وَتَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَٰكُمْ وَرَآءَ ظُهُورِكُمْ dan (kalian) tinggalkan apa (kami) karuniakan kepada kalian di belakang punggung kalian | Al-An'aam:94 |
وَٱتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ dan kamu mengambil/meletakkan Dia di belakang kalian punggung sesungguhnya tuhanku dengan/terhadap apa (kalian) sedang lakukan yang meliputi | Huud:92 | وَرَآءَكُمْ |
قِيلَ ٱرْجِعُوا۟ وَرَآءَكُمْ فَٱلْتَمِسُوا۟ نُورًا dikatakan kembalilah belakang kalian maka carilah cahaya | Al-Hadiid:13 |
فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ maka apakah (aku) hendak bahwa merusaknya dan (dia) adalah dibelakang mereka seorang raja | Al-Kahfi:79 | وَرَآءَهُم |
وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا dan (mereka) kemudian meninggalkan di belakang mereka hari beban | Al-Insaan:27 | وَرَآءَهُمْ |
وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَآءَهُۥ وَهُوَ ٱلْحَقُّ dan (mereka) mengingkari dengan apa di belakangnya dan ia (Al quran) hak/benar | Al-Baqarah:91 | وَرَآءَهُۥ |
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَدْخُلُوا۟ بُيُوتَ ٱلنَّبِىِّ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَٰعًا فَسْـَٔلُوهُنَّ مِن وَرَآءِ حِجَابٍ wahai orang-orang yang (mereka) telah mengimani tidak (kalian) akan memasuki rumah nabi dan apabila meminta kepada mereka pelipatan kesenangan / hadiah maka mintalah kepada mereka dari belakang tabir | Al-Ahzab:53 | وَرَآءِ |
أَوْ مِن وَرَآءِ جُدُرٍۭ بَأْسُهُم بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ atau dari belakang tembok-tembok kekuatan/permungsuhan mereka diantara mereka sangat keras/berat | Al-Hasyr:14 | |
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ ٱلْحُجُرَٰتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ sesungguhnya orang-orang yang dipanggil kamu dari belakang kamar-kamar kebanyakan dari mereka tidak (mereka) selalu menggunakan akal | Al-Hujuraat:4 | |
وَمِن وَرَآءِ إِسْحَٰقَ يَعْقُوبَ dan dari belakang/sesudah ishak Yaqub | Huud:71 |
وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا dan sesungguhnya aku (aku) takut/khawatir kaum keluargaku dari belakangku/sepeninggalku dan (ia) adalah istriku yang mandul | Maryam:5 | وَرَآءِى |
فَإِذَا سَجَدُوا۟ فَلْيَكُونُوا۟ مِن وَرَآئِكُمْ maka apabila (mereka) telah sujud maka hendaklah adalah dari/di belakang kalian | An-Nisa:102 | وَرَآئِكُمْ |
وَمِن وَرَآئِهِم بَرْزَخٌ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ dan dari belakang mereka (dihadapan) batas sampai hari dibangkitkan | Al-Mu'minuun:100 | وَرَآئِهِم |
وَالـلَّـهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ dan Allah dari belakang mereka yang meliputi | Al-Buruuj:20 |
مِّن وَرَآئِهِمْ جَهَنَّمُ وَلَا يُغْنِى عَنْهُم مَّا كَسَبُوا۟ شَيْـًٔا dari belakang mereka neraka jahanam dan tidak dikayakan dari mereka apa-apa (mereka) telah melakukan sedikitpun | Al-Jaatsiyah:10 | وَرَآئِهِمْ |
وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ dan tidaklah dia dengan orang yang mati dan dari belakangnya penyiksaan keras/berat | Ibrahim:17 | وَرَآئِهِۦ |
مِّن وَرَآئِهِۦ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِن مَّآءٍ صَدِيدٍ dari belakangnya neraka jahanam dan akan diberi minum (olehnya) dari/dengan air nanah | Ibrahim:16 |
فَوَسْوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ لِيُبْدِىَ لَهُمَا مَا وُۥرِىَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَٰتِهِمَا maka bisikkan terhadap keduanya syaitan untuk menampakkan terhadap keduanya apa ditutup dari keduanya dari keburukan/aurat keduanya | Al-A'raaf:20 | وُۥرِىَ |
يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ menyembunyikan diri dari kaum dari buruk apa diberi kabar gembira dengannya/kepadanya | An-Nahl:59 | يَتَوَٰرَىٰ |
لِيُرِيَهُۥ كَيْفَ يُوَٰرِى سَوْءَةَ أَخِيهِ untuk diperlihatkannya bagaimana menurut menutupi/mengubur mayat saudaranya | Al-Maidah:31 | يُوَٰرِى |
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ hai anak Adam sesungguhnya (kami) telah menurunkan atas kalian pakaian menutupi keburukan/aurat kalian | Al-A'raaf:26 | |
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَٰرِى سَوْءَٰتِكُمْ hai anak Adam sesungguhnya (kami) telah menurunkan atas kalian pakaian menutupi keburukan/aurat kalian | Al-A'raaf:26 |