<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 102

ayat sebelumnya ===>>

وَٱتَّبَعُوا۟ مَا تَتْلُوا۟ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَٰنَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُوا۟ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحْرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلَا تَكْفُرْ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَزَوْجِهِۦ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ الـلَّـهِ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُوا۟ لَمَنِ ٱشْتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِى ٱلْاَخِرَةِ مِنْ خَلَٰقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا۟ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

أَحَدٍ pada surat Al-Baqarah ayat ke 102

Bacaan dalam tulisan arab latin achadin
Arti kata أَحَدٍ seorang
Jumlah pemakaian kata أَحَدٍ dalam AlQuran dipakai sebanyak 16 kali
Kata أَحَدٍ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ا ح د
huruf pertama k1=ا , huruf kedua k2=ح, dan huruf ketiga k3=د
Makna dari kata dasar ا ح د :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna orangnya, nomor satu, suatu, esa, sama, eka, tunggal, masing-masing, single, lajang, bujang, tulus, tulus hati, engkel, tak bersuami, wahid, ikhlas, tulus ikhlas, yg belum kawin, mufrad, wadat, tak beristri, yg belum menikah, umum, satu-satu, se-, luar biasa, istimewa, aneh, ganjil, tdk umum, hanya, cuma, melulu, semata-mata, saja, baru, doang, doangan, tidak lain dan tidak bukan, satu-satunya

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ا ح د dalam AlQuran 84 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 84 kali

Kajian kata : 4 أَحَدٍ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata أَحَدٍ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata أَحَدٍ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata أَحَدٍ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

4. majrur : kata أَحَدٍ yang berupa kata benda ini memiliki konsonan_k3 yang menggunakan kasrah atau menggunakan îna (untuk jamak) hal ini disebabkan karena kata أَحَدٍ ini diawali dengan kata مِنْ .

Pemakaian kata dasar ا ح د pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

أَحَدٍأَحَدٌۢأَحَدٌأَحَدًۢاأَحَدًا
أَحَدُكُمَاأَحَدَهُمُأَحَدَنَاأَحَدَكُمُأَحَدَكُم
أَحَدِهِمأَحَدُهُمْأَحَدُهُمَآأَحَدُهُمأَحَدُكُمْ
إِحْدَىٰهُنَّإِحْدَىٰهُمَاإِحْدَىأَحَدِهِمْأَحَدِهِمَا
لِأَحَدِهِمَالِأَحَدٍلَإِحْدَىكَأَحَدٍ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلْبَشَرِ أَحَدًا
maka adapun/jika sungguh melihat dari manusia seseorang/siapapun
Maryam:26أَحَدًا
وَأَنَّ ٱلْمَسَٰجِدَ لِـلَّـهِ فَلَا تَدْعُوا۟ مَعَ الـلَّـهِ أَحَدًا
dan bahwasannya masjid-masjid itu kepunyaan Allah maka jangan mengharapkan/menyeru bersama Allah seseorang/siapapun
Al-Jinn:18
أَن لَّن يَبْعَثَ الـلَّـهُ أَحَدًا
bahwa tidak akan mengirimkan Allah seseorang/siapapun
Al-Jinn:7
لَّآ أُعَذِّبُهُۥٓ أَحَدًا مِّنَ ٱلْعَٰلَمِينَ
belum pernah akan menyiksanya seseorang/siapapun dari semesta alam
Al-Maidah:115
وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًا
dan tidak disekutukan dengan tuhan kami seseorang/siapapun
Al-Jinn:2
وَلَمْ يُظَٰهِرُوا۟ عَلَيْكُمْ أَحَدًا
dan tidak dibantu atas kalian seseorang/siapapun
At-Taubah:4
لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا
sungguh jika diusir niscaya akan keluar beserta kalian dan tidak ditaati pada/untuk kamu seseorang/siapapun selama-lamanya
Al-Hasyr:11
قُلْ إِنَّمَآ أَدْعُوا۟ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِهِۦٓ أَحَدًا
katakanlah sesungguhnya adalah menyeru/menyembah tuhanku dan tidak dipersekutukanlah dengan-Nya seseorang/siapapun
Al-Jinn:20
وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا الـلَّـهَ وَكَفَىٰ بِالـلَّـهِ حَسِيبًا
dan tidak (mereka[lk]) takut seseorang/siapapun kecuali/selain Allah dan cukuplah bagi Allah pembuat perhitungan
Al-Ahzab:39
فَإِن لَّمْ تَجِدُوا۟ فِيهَآ أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا
maka jika tidak mendapatkan didalamnya seseorang/siapapun maka jangan memasukinya
An-Nuur:28
قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا
mengatakan seorang yang berkata diantara mereka berapa (kalian) menempati dan hendaklah bersikap lemah lembut dan janganlah menyebabkan memberitahukan denganmu/halmu seseorang/siapapun
Al-Kahfi:19
وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا
dan jangan mohon menanyakan tentang mereka diantara mereka seseorang/siapapun
Al-Kahfi:22
وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًا
dan tidak menjadikan akan menyekutukan (kalian) bertasbih hukum-Nya/keputusan-Nya seseorang/siapapun
Al-Kahfi:26
لَّٰكِنَّا۠ هُوَ الـلَّـهُ رَبِّى وَلَآ أُشْرِكُ بِرَبِّىٓ أَحَدًا
tetapi aku Dia Allah tuhanku dan tidak dipersekutukanlah dengan tuhan seseorang/siapapun
Al-Kahfi:38
بَارِزَةً وَحَشَرْنَٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا
(ia[pr]) yang nyata/rata dan Kami kumpulkan mereka maka tidak meninggalkan diantara mereka seseorang/siapapun
Al-Kahfi:47
وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا
dan tidak menganiaya tuhanmu seseorang/siapapun
Al-Kahfi:49
وَءَاتَىٰكُم مَّا لَمْ يُؤْتِ أَحَدًا مِّنَ ٱلْعَٰلَمِينَ
dan dia memberikan kepada kalian apa tidak/belum (ia[pr) diberikan (kt sedang/akan) seseorang/siapapun dari semesta alam
Al-Maidah:20
عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِۦٓ أَحَدًا
(ia[lk]) yang mengetahui semua yang gaib maka tidak Dia menerangkan/menyatakan atas/terhadap kegaiban-nya seseorang/siapapun
Al-Jinn:26
وَيَقُولُ يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُشْرِكْ بِرَبِّىٓ أَحَدًا
mengatakan amboi, kiranya aku tidak dipersekutukan dengan tuhan seseorang/siapapun
Al-Kahfi:42
فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا
maka hendaklah mengerjakan pekerjaan/amal (ia[lk]) yang saleh dan janganlah dipersekutukan dengan/dalam peribadatan tuhannya seseorang/siapapun
Al-Kahfi:110أَحَدًۢا
أَوْ جَآءَ أَحَدٌ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ
(mereka) mengetahui datang seorang di antara kamu dari tempat buang air
Al-Maidah:6أَحَدٌ
قُلْ إِنَّ ٱلْهُدَىٰ هُدَى الـلَّـهِ أَن يُؤْتَىٰٓ أَحَدٌ
katakanlah sesungguhnya yang menunjukkan petunjuk Allah bahwa (ia[pr]) diberi seorang
Ali-Imran:73
وَٱتَّبِعْ أَدْبَٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ
dan ikutilah belakang mereka dan jangan memalingkan diantara kamu seorang
Al-Hijr:65
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ
dan tidak usaha untuk diikatkan orang yang mengikatkan-nya seorang
Al-Fajr:26
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
apakah ia menyangka bahwa tidak melihatnya seorang
Al-Balad:7
قُلْ هُوَ الـلَّـهُ أَحَدٌ
katakanlah Dia Allah seorang
Al-Ikhlas:1
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
apakah (manusia) menyangka bahwa tidak menguasai atasnya seorang
Al-Balad:5
وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ إِنَّهُۥ مُصِيبُهَا مَآ أَصَابَهُمْ
dan jangan memalingkan diantara kamu seorang sesungguhnya dia bencananya apa menambah menimpa mereka
Huud:81
قُلْ إِنِّى لَن يُجِيرَنِى مِنَ الـلَّـهِ أَحَدٌ
katakanlah sesungguhnya tidak dapat dilindungiku dari Allah seorang
Al-Jinn:22
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ
maka pada hari itu tidak sungguh-sungguh akan menyiksa azab-nya seorang
Al-Fajr:25
وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ٱسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ
dan jika seorang dari orang-orang yang mempersekutukan minta perlindunganmu maka lindungilah ia
At-Taubah:6
أَوْ جَآءَ أَحَدٌ مِّنكُم مِّنَ ٱلْغَآئِطِ
(mereka) mengetahui datang seorang diantara kamu dari tempat buang air
An-Nisa:43
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
dan tidak adalah baginya kesamaan / kesetaraan seorang
Al-Ikhlas:4أَحَدٌۢ
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِالـلَّـهِ وَرُسُلِهِۦ وَلَمْ يُفَرِّقُوا۟ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ
dan orang-orang yang (mereka) beriman kepada Allah dan rasul-rasulnya dan tidak dibedakan antara seorang dari mereka (Rasul-Rasul)
An-Nisa:152أَحَدٍ
هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ
apakah dirasa/dilihat dari antara mereka dari seorang (mereka) mengetahui mendengar bagi mereka
Maryam:98
وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ
dan tidak diajarkan (oleh keduanya) dari seorang sehingga mengatakan sesungguhnya hanyalah kami cobaan-cobaan
Al-Baqarah:102
وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ الـلَّـهِ
dan tidak mereka dengan mudharat dengannya dari seorang kecuali dengan seizin Allah
Al-Baqarah:102
لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
tidak dibeda-bedakan antara seorang diantara mereka dan (kami) kepadaNya orang-orang yang sungguh-sungguh tunduk/patuh
Ali-Imran:84
لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْهُمْ
tidak dibeda-bedakan di antara seorang dari mereka
Al-Baqarah:136
مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ ٱلْعَٰلَمِينَ
belum pernah mendahului/sebelum kalian dengannya dari seorang dari semesta alam
Al-Ankabuut:28
وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٍ مِّنْهُم مَّاتَ أَبَدًا
dan jangan disembahyangkan atasku/terhadapku seorang diantara mereka mati selamanya
At-Taubah:84
إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُۥنَ عَلَىٰٓ أَحَدٍ
ketika dinaikkan / dilarikan dan tidak memutar / menoleh atasku/terhadapku seorang
Ali-Imran:153
إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَىٰكُم مِّنْ أَحَدٍ
kepada bagian apakah semakin melihat kalian dari seorang
At-Taubah:127
وَلَوْلَا فَضْلُ الـلَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا
dan kalau tidak karunia Allah atas kalian dan rahmat-nya tidak bersih diantara kamu dari seorang selama-lamanya
An-Nuur:21
وَلَئِن زَالَتَآ إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِهِۦٓ
dan jika (ia) senantiasa/tetap jika (ia[lk]) telah menyebabkan menahan mereka berdua dari seorang dari sesudah-Nya/selain Dia
Faathir:41
مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ
tidak dan (ia) adalah muhammad enggan seorang dari orang-orang laki-laki kalian
Al-Ahzab:40
لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِۦ
tidak dibeda-bedakan diantara seorang dari rasul-rasulnya
Al-Baqarah:285
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَٰجِزِينَ
maka tidak dari kamu dari seorang daripadanya menjadikan kalian berkembang biak
Al-Haaqqah:47
أَتَأْتُونَ ٱلْفَٰحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ ٱلْعَٰلَمِينَ
mengapa kamu mendatangi (ia[pr]) yang melakukan perbuatan keji tidak/belum pernah mendahului/sebelum kalian dengannya dari seorang dari semesta alam
Al-A'raaf:80
فَٱبْعَثُوٓا۟ أَحَدَكُم بِوَرِقِكُمْ هَٰذِهِۦٓ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ
maka suruhlah salah seorang diantara kalian dengan uang perak kalian ini dia ke kota
Al-Kahfi:19أَحَدَكُم
أَن يَأْتِىَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ
bahwa datang salah satu dari kalian kematian
Al-Munaafiquun:10أَحَدَكُمُ
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ
sehingga apabila telah datang salah satu dari kalian kematian
Al-An'aam:61
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ
(ia) telah diwajibkan atas kalian apabila (ia [lk]) menghadiri salah satu dari kalian kematian
Al-Baqarah:180
إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ حِينَ ٱلْوَصِيَّةِ ٱثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ
apabila (ia [lk]) menghadiri salah satu dari kalian kematian ketika wasiat dua dua orang keadilan diantara kamu
Al-Maidah:106
فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُۥٓ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلْمُحْسِنِينَ
maka ambillah salah seorang diantara kami kedudukannya sesungguhnya (kami) semakin melihatmu dari orang-orang yang berbuat baik
Yusuf:78أَحَدَنَا
حَتَّىٰٓ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ
sehingga apabila (ia [lk]) menghadiri seseorang dari mereka kematian
An-Nisa:18أَحَدَهُمُ
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ٱرْجِعُونِ
sehingga apabila datang seseorang dari mereka kematian mengatakan tuhanku (kalian) kembalikanlah
Al-Mu'minuun:99
يَٰصَىٰحِبَىِ ٱلسِّجْنِ أَمَّآ أَحَدُكُمَا فَيَسْقِى رَبَّهُۥ خَمْرًا
hai kedua sahabatku penjara adapun salah seorang diantara kamu berdua akan memberi minum tuhannya minuman-minuman keras
Yusuf:41أَحَدُكُمَا
أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ
apakah kamu menyukai seorang diantara kalian bahwa memakan daging saudaranya orang yang mati maka kamu jijik padanya
Al-Hujuraat:12أَحَدُكُمْ
أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَن تَكُونَ لَهُۥ جَنَّةٌ
apakah ingin seorang diantara kalian bahwa adalah baginya/ mempunyai kebun
Al-Baqarah:266
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَٰنِ مَثَلًا
dan apabila diberi kabar gembira seseorang dari mereka dengan apa (ia[lk]) membuat (kk lampau) kepada pemurah perumpamaan
Az-Zukhruf:17أَحَدُهُم
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِٱلْأُنثَىٰ ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
dan apabila diberi kabar gembira seseorang dari mereka dengan anak perempuan jadilah mukanya (ia[lk) yang hitam dan dia orang yang menahan (marah / kesedihan)
An-Nahl:58
وَضَرَبَ الـلَّـهُ مَثَلًا رَّجُلَيْنِ أَحَدُهُمَآ أَبْكَمُ لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَىْءٍ
dan (ia) membuat Allah perumpamaan dua orang laki-laki salah satu dari keduanya paling/lebih bisu tidak menguasai atas/terhadap sesuatu
An-Nahl:76أَحَدُهُمَآ
إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا
adapun/jika sungguh akan dewasa disisimu besar/tua salah satu dari keduanya (mereka) mengetahui kedua-duanya
Al-Isra:23
قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّىٓ أَرَىٰنِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًا
mengatakan salah satu dari keduanya sesungguhnya aku (aku) melihat/mimpi memeras minuman-minuman keras
Yusuf:36
وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ
dan dari orang-orang yang (kalian[lk]) menyekutukan menginginkan seseorang dari mereka
Al-Baqarah:96أَحَدُهُمْ
فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ ٱلْأَرْضِ ذَهَبًا
maka tidak diterima dari seorang diantara mereka sepenuhnya bumi emas
Ali-Imran:91أَحَدِهِم
إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا
ketika (mereka berdua) mendekatkan pendekatan diri maka menjadi diterima (ia) dari salah satu diantara mereka berdua
Al-Maidah:27أَحَدِهِمَا
فَشَهَٰدَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهَٰدَٰتٍۭ بِالـلَّـهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ
maka kesaksian seorang diantara mereka empat saksi/sumpah dengan Allah sesungguhnya dia termasuk dari orang-orang yang benar
An-Nuur:6أَحَدِهِمْ
قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَآ إِلَّآ إِحْدَى ٱلْحُسْنَيَيْنِ
katakanlah apakah (mereka) menunggu-nunggu bagi kami kecuali salah satu dua kebaikan
At-Taubah:52إِحْدَى
وَإِذْ يَعِدُكُمُ الـلَّـهُ إِحْدَى ٱلطَّآئِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ
dan ketika menasehati kalian Allah salah satu dua golongan itu bahwasanya ia untukmu
Al-Anfaal:7
لَّيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى ٱلْأُمَمِ
agar sungguh (mereka[lk]) adalah lebih mendapat petunjuk dari salah satu ummat-ummat
Faathir:42
قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَٰتَيْنِ
mengatakan sesungguhnya aku berkehendak untuk dinikahkan kepada kamu salah satu kedua anak perempuanku ini
Al-Qashash:27
أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ
bahwa lupa salah seorang dari keduanya maka diingatkan salah seorang dari keduanya yang lain
Al-Baqarah:282إِحْدَىٰهُمَا
قَالَتْ إِحْدَىٰهُمَا يَٰٓأَبَتِ ٱسْتَـْٔجِرْهُ
(kalian berdua) mengatakan salah seorang dari keduanya wahai bapakku (kamu) mohon upah kepada dia
Al-Qashash:26
فَجَآءَتْهُ إِحْدَىٰهُمَا تَمْشِى عَلَى ٱسْتِحْيَآءٍ
maka datanglah kepadanya salah seorang dari keduanya berjalan atas/terhadap kemalu-maluan
Al-Qashash:25
أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ
bahwa lupa salah seorang dari keduanya maka diingatkan salah seorang dari keduanya yang lain
Al-Baqarah:282
فَأَصْلِحُوا۟ بَيْنَهُمَا فَإِنۢ بَغَتْ إِحْدَىٰهُمَا عَلَى ٱلْأُخْرَىٰ
maka (kalian) damaikanlah (mereka[lk]) diantara (mereka berdua) maka jika (ia) menganiaya salah seorang dari keduanya atas/terhadap yang lain
Al-Hujuraat:9
وَءَاتَيْتُمْ إِحْدَىٰهُنَّ قِنطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا۟ مِنْهُ شَيْـًٔا
dan (kalian) telah memberi seorang diantara mereka[pr] harta yang banyak maka jangan mengambil daripadanya sedikitpun
An-Nisa:20إِحْدَىٰهُنَّ
يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ لَسْتُنَّ كَأَحَدٍ مِّنَ ٱلنِّسَآءِ
hai istri-istri nabi (kalian[pr]) bukankah seperti seseorang dari isteri-isteri
Al-Ahzab:32كَأَحَدٍ
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ
sesungguhnya ia (saqar) salah satu amat besar
Al-Muddaththir:35لَإِحْدَى
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰٓ
dan tidak bagi seorang di sisi-nya dari nikmat-nikmat patut dibalas
Al-Lail:19لِأَحَدٍ
لَّا يَنۢبَغِى لِأَحَدٍ مِّنۢ بَعْدِىٓ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْوَهَّابُ
tidak patut bagi seorang dari sesudahku sesungguhnya kamu Engkau maha pemberi
Shaad:35
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَٰبٍ
dan buatlah bagi mereka perumpamaan dua orang laki-laki (kami) jadikan bagi seorang diantara keduanya dua kebun dari anggur-anggur
Al-Kahfi:32لِأَحَدِهِمَا
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَٰبٍ
dan buatlah bagi mereka perumpamaan dua orang laki-laki (kami) jadikan bagi seorang diantara keduanya dua kebun dari anggur-anggur
Al-Kahfi:32