<<<==ayat berikutnya

An-Nisa ayat ke 127

ayat sebelumnya ===>>


وَيَسْتَفْتُونَكَ فِى ٱلنِّسَآءِ قُلِ الـلَّـهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَٰبِ فِى يَتَٰمَى ٱلنِّسَآءِ ٱلَّٰتِى لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَن تَنكِحُوهُنَّ وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ ٱلْوِلْدَٰنِ وَأَن تَقُومُوا۟ لِلْيَتَٰمَىٰ بِٱلْقِسْطِ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ الـلَّـهَ كَانَ بِهِۦ عَلِيمًا

Kajian kata

لِلْيَتَٰمَىٰ pada surat An-Nisa ayat ke 127

Bacaan dalam tulisan arab latin lilyatâmâ
Arti kata لِلْيَتَٰمَىٰ untuk anak-anak yatim
Jumlah pemakaian kata لِلْيَتَٰمَىٰ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata لِلْيَتَٰمَىٰ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ي ت ا م
huruf pertama k1=ي , huruf kedua k2=ت huruf ketiga k3=ا huruf ketiga k3=م
Makna dari kata dasar ي ت ا م :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna anak yatim, anak tanpa ayah, yatim, yatim piatu


(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ي ت ا م dalam AlQuran 23 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 23 kali
Pola dasar ي ت ا م dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata لِلْيَتَٰمَىٰ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata لِلْيَتَٰمَىٰ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. jamak tidak teratur : kata لِلْيَتَٰمَىٰ ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

3. imbuan : kata لِلْيَتَٰمَىٰ ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini selain dapat digunakan untuk kata kerja juga dapat digunakan untuk diterapkan pada kata benda. imbuan li ( لِ ) ini akan menyebabkan konsonan k3 untuk kata benda berakhiran kasrah

4. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata لِلْيَتَٰمَىٰ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

Pemakaian kata dasar ي ت ا م pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ Al-Kahfi 82

 

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ Al-Balad 15
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى Ad-Duha 6

 

وَمَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى An-Nisa 127

 

وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا Al-Insaan 8

 

وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِين Al-Baqarah 83
وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ Al-Baqarah 177
فَلِلْوَالِدَي وَالأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِين وَابْنِ السَّبِيلِ Al-Baqarah 215
وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُوْلُواْ الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِين An-Nisa 8
وَبِالْوَالِدَ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِين An-Nisa 36
وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِين وَابْنِ السَّبِيلِ Al-Anfaal 41
فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِين وَابْنِ السَّبِيلِ Al-Hasyr 7

 

وَأَن تَقُومُواْ لِلْيَتَامَى بِالْقِسْطِ An-Nisa 127

 

وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ Al-An'aam 152
وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ Al-Isra 34

 

كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ Al-Fajr 17
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلاَ تَقْهَرْ Ad-Duha 9
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ Al-Maauun 2

 

فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَيَسْأَلُونَك عَنِ الْيَتَامَى Al-Baqarah 220
وَآتُواْ الْيَتَامَى أَمْوَالَهُمْ وَلاَ تَتَبَدَّلُواْ الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ An-Nisa 2
وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى An-Nisa 3
وَابْتَلُواْ الْيَتَامَى حَتَّىَ إِذَا بَلَغُواْ النِّكَاحَ An-Nisa 6
إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا An-Nisa 10