Hadits riyawat : nasai dengan nomor hadits : 2436
| Arti kata yabkhalûna ( يبخلون ) | kikir |
| Jumlah pemakaian kata ب-خ-ل | 3 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata يَبْخَلُونَ tersusun dari suku kata | ب-خ-ل Penggunaan kata dasar ب-خ-ل ini pada AlQuran ada di sini |
| Kata يَبْخَلُونَ dibentuk mengikuti kaidah Kata tanpa imbuan | Kata arablatin ini seblum dapat imbuan adalah arabunicodeOrg Pemakaian pola kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ب-خ-ل pada AlQuran | 2 kali. Rinciannya ada disini |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ب-خ-ل pada AlQuran | 7 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ب-خ-ل Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna udang kecil, cebol, orang kerdil, orang yg tak berarti, kecil, sederhana, miskin, sedikit sekali, tugas, perbatasan, batasan, sedikit, kurang, sedikit kurang, tdk cukup, nyaris, hampir tdk, senggang, terluang, serap, kurus, yg berhemat, kekikiran, kebakhilan, kelokekan, kepelitan, ukuran kecil, sifat tak berharga, sifat tak berarti, keburukan, kehinaan, kejahatan, kekejian, kepicikan, kecendalaan, ketamakan, keserakahan, pencorot, orang yg terlambat, orang yg ketinggalan, yg ketinggalan, yg terlambat Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata berhemat, menghemat, mengurangi anggaran, membatasi, berdikit-dikit, meluangkan, menyelamatkan, menyayangkan, menghindarkan, mengecualikan, berkecukupan tanpa |
| Kajian kata يَبْخَلُونَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata kerja : kata يَبْخَلُونَ merupakan bentuk kata kerja. dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya. selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya 2 bentuk sedang/akan : kata يَبْخَلُونَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 3 kata kerja aktif : kata يَبْخَلُونَ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan 4 subyek pelaku : kata kerja يَبْخَلُونَ ini subyek pelakunya adalah mereka para laki-laki yang jumlahnya lebih dari dua orang. 5 Subyek mendahului kata kerja : Kata الَذِينَ ini merupakan subyek yang posisinya mendahului kata kerjanya, yaitu يَبْخَلُونَ. Sehingga gabungan dari kataالَذِينَ يَبْخَلُونَ bermakna orang-orang yang kikir |